Slatka bol

Jack McLachlan bogati je proizvođač vina i jedan od najpoželjnijih neženja u Australiji. Njegov uspjeh i bogatstvo, po njegovu mišljenju, samo mu stvaraju komplikacije u romantičnim vezama, tako da izbjegava svako vezivanje. On uživa u društvu mladih i lijepih žena, ali na kratko vrijeme i bez obaveza. To je njegova igra koja se igra prema njegovim pravilima. No, kad mu u život ušeta Laurelyn Prescott, mlada američka glazbenica u usponu, on mora promijeniti svoju strategiju, jer je ona žena kakvu još nije susreo u svom životu. Dogovorivši se za tri mjeseca veze bez obaveza, nije ni svjestan da će se u ta tri mjeseca njegov život preokrenuti naglavce i ništa se neće odvijati prema planu. Laurelyn će mu se približiti na način za koji nije vjerovao da je moguć. I promijenit će njegovu igru…